Log in to manage your Nationwide pet insurance account, submit claims, check status, update info, and more.