
Nōku te hē: My mistake / my bad / sorry - kupu.maori.nz
My mistake. (The wrong belongs to me.)
noku - Te Aka Māori Dictionary
1. belonging to me, mine - used when the possessor did not, or does not, have control of the relationship or was subordinate, passive or inferior to what was/is possessed. (Te Kākano Textbook (Ed. 2): 54-56, 140-141; Te Kākano Study Guide (Ed. 1): 27; Te Pihinga Textbook (Ed. 2): 23-24;) Nōku te hē. / The fault is mine. 2. while I was, as a result.
Nōku te Whiwhi – He Kīwaha - Whakawhiti i Te Arawhiti
2016年10月12日 · Nōku means belonging to me, mine. So you can see in our kīwaha that “te whiwhi” is “mine” or “I have the whiwhi”, which is to say, I have the luck, the blessing, the gain, the positive thing. You can use this kīwaha in a variety of ways: just by itself, as a statement when something good has happened
Ngā kupu whakamihi Flashcards | Quizlet
Terms in this set (10) tēnā rawa atu koe thank you very much tēnā rawa atu kōrua thank you both tēnā rawa atu koutou thank you very much ( referring to 3 or more people kia ora thank you ka pai well done ka rawe to mahi job well done, excellent ka mau te wehi incredible noku te he sorry for my mistake aroha mai my sincere apologies ...
Kōrero Flashcards | Quizlet
Tuatahi ka timata ki te kura. Mai i te kura ka haere ki te huarahi ō Smythe. Ka tae atu koe ni ngā rama arahi. First we start at school. Then from school we go to Smythe road and then you will get to the lights
noku te whiwhi - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'noku te whiwhi'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index
Noku te he in English with contextual examples - MyMemory
Contextual translation of "noku te he" into English. Human translations with examples: ko wai te he, it is my fault, yes it is wrong, whose fault is it.
Noku te hee in English with contextual examples - MyMemory
Contextual translation of "noku te hee" into English. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory.
Nōku te Ao — Glossary
Nōku te Ao is a public awareness programme that aims to increase social inclusion and end discrimination towards people with experience of mental illness or distress. We do this through public awareness campaigns, community projects and research.
Nōku te hē / The fault is mine | Published by New ... - Scholastica
The ironically titled poem explores how Māori are made to feel that they are at fault for their health outcomes, while those who create unhealthy environments abrogate responsibility.