When they meet the believers they say, “We believe.” But when alone with their evil associates they say, “We are definitely with you; we were only moc...

There is no doubt about it 1 —a guide for those mindful ˹of Allah˺, 2. Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

Surat Al-Baqarah [verse 14] - And when they meet those who believe, they say, "We believe"; but when they are alone with their evil ones, they say, "Indeed, we are with you; we were only mockers."

Read Surah Baqarah Ayat 14 (2:14) with translation. Included verse by verse commentary with tafsir for those looking to learn about this ayah in detail.

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows seven parallel translations in English for the fourteenth verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah). Click on the Arabic text to below to see word by word details of the verse's morphology.

Of these thirteen verses, the first two define the characteristic behaviour of the hypocrites thus: وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّـهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ‌. And among men there are some who say, 'We believe in Allah and in the Last Day', Yet they are no believers.

14. And when they come across those who believe, they say, “We believe”; but when they are alone with their devils, they say, “We are with you; we were only ridiculing.”

Read and learn Surah Baqarah [2:14] in English Translation to get Allah’s blessings. Listen Surah Baqarah Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder.

And when they meet those who believe, they say, "We believe"; but when they are alone with their evil ones, they say, "Indeed, we are with you; we were only mockers."

Visit alim.org today to view the Surah 2. Al-Baqara, Ayah 14, Quran transliterations and the comparisons of the Quran translations by Asad, Malik, Piktal, Yusuf Ali.