The RG-31 Nyala is a 4×4 multi-purpose Mine-Resistant Ambush Protected Vehicle manufactured in South Africa by Land Systems OMC (a division of Denel SOC LTD), located in Benoni, South Africa and in Turkey by FNSS Defence Systems. [2]

RG-31装甲车的弹道防护水平不断提升，Mk3型达到国际标准一级防护水平，Mk5型又提高到二级防护水平。 RG-31型防地雷车的舱门向后打开，使得射手可以在装甲防护之下射击。

RG -31 Nyala 是一款 4×4 多用途 防雷伏击步兵机动车辆， 由 Land Systems OMC （Denel SOC LTD的子公司，位于南非 贝诺尼）在 南非 制造，由 FNSS Defense在土耳其制造系统。 它基于TFM Industries 的 Mamba APC。 RG-31 已成为联合国 和其他维和与安全部队选择的多用途车辆。 2. RG-33 （约2386辆） RG -33 是一种防地雷轻型装甲车，最初由BAE Systems公司 南非 子公司 BAESystems Land Systems South Africa （前身为 Land Systems OMC）设计。

2010年6月1日 · The RG31 mk5 is a 4×4 armoured mine-protected personnel carrier vehicle (MPV) developed by BAE Systems in South Africa. The mk5 is a standard variant in the RG-31 family and specially designed for resisting improvised explosives and mines. The vehicle can accommodate a crew of ten members – nine soldiers and one driver.

RG-31装甲车的弹道防护水平不断提升，Mk3型达到国际标准一级防护水平，Mk5型又提高到二级防护水平。 RG-31型防地雷车的舱门向后打开，使得射手可以在装甲防护之下射击。

The RG-31 Nyala is an armored vehicle renowned for its exceptional protection against mines and ambushes. Its origins can be traced back to South Africa, where Land Systems OMC (later part of BAE Systems) was faced with a pressing need for reliable armored vehicles capable of operating in challenging environments.

2017年12月29日 · Detailing the technical specifications, development, and operational history of the BAe RG-31 Nyala Infantry Mobility Vehicle (IMV) / Mine-Resistant, Ambush-Protected (MRAP) Vehicle including pictures.

2011年3月8日 · The RG-31 Medium Mine Protected Vehicle was used for command and control of clearance operations and other missions and protected soldiers from mine blasts and IED detonations.

The operationally proven RG-31 Mk5 offers today’s soldier high mobility, ease of handling and outstanding comfort, coupled with effective mine protection. Its all-steel welded armor protects troops against small arms fire, Improvised Explosive Devices (IEDs) and anti-tank mine detonations. requirements. In service with forces.

2022年6月7日 · 南非RG-31战车亦称RG-31“林羚”（Nyala）防地雷4×4装甲人员运输车由OMC公司开发，能给使用者提供对反坦克地雷、轻武器火力和弹片的高级别保护。 车体下部为V型，可转移向上的地雷伤害冲击。