2016年7月20日 · She just sat and stared out of the window, thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig. By the time the bus reached school, Fern had named her pet, selecting the most beautiful name she could think of.

"Run!" commanded Mrs. Arable, taking the pig from Fern and slipping a doughnut into her hand. Avery grabbed his gun and another doughnut.

2010年7月13日 · “Run!” commanded Mrs. Arable, taking the pig from Fern and slipping a doughnut into her hand. Avery grabbed his gun and another doughnut. The children ran out to the road and climbed into the bus.

2020年6月7日 · Fern, go back to bed. You're not going to kill it, are you? It's a runt. Now, go back to bed. No, it's not fair! It can't help being born small. Careful. If I'd been born small, would you have killed me? Of course not. A little girl is one thing. A runty pig is another. There's no difference! This is unfair and unjust.

2016年6月12日 · "But this is different. A little girl is one thing, a little runty pig is another." “不过这是两码事。女孩小是一回事，落脚猪小又是一回事。” "I see no difference," replied Fern, “我看不出有什么两样，”弗恩回答说， still hanging on to the ax. 仍旧抓住斧头不放，

A little girl is one thing.A runty pig is another. 瘦小的女孩是一回事，瘦小的猪仔是另一回事 There's no difference!This is unfair and unjust.

At first his mother thought she would call him "Runty." But she soon changed her mind about that; for she discovered that even if he was the runt of the family, he had the loudest grunt of all. So the good lady made haste to slip a G in front of the name "Runty."

A runty pig is another. 20 There's no difference! This is unfair and unjust. 21 How could you be so heartless? 22 Come here. I want to show you something. 14 It's a runt. Now, go back to bed. 15 No, it's not fair! It can't help being born small. 16 Careful. 17 If I'd been born small, would you have killed me? 18 Of course not. 110-Pigs are ...

"No, I only distribute pigs to early risers," said Mr. Arable. "Fern was up at daylight, trying to rid world of injustice. As a result, she now has a pig. A small one, to be sure, butnevertheless a pig. It just shows what can happen if a person getsout of bed promptly. Let's eat!"But Fern couldn't eat until her pig had had a drink of milk.