47 Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo. 2 Porque Jehová el Altísimo es temible; Rey grande sobre toda la tierra. 3 Él someterá a los pueblos debajo de nosotros, Y a las naciones debajo de nuestros pies. 4 Él nos elegirá nuestras heredades; La hermosura de Jacob, al cual amó. Selah

1 Pueblos todos, batid las manos; Aclamad a Dios con voz de júbilo. 2 Porque Jehová el Altísimo es temible; Rey grande sobre toda la tierra. 3 Él someterá a los pueblos debajo de nosotros, Y …

2 pues el Señor, el altísimo, es terrible, es un gran rey en toda la tierra. 3 Bajo nuestro yugo pone a las naciones y los pueblos a nuestros pies;' 4 él eligió para nosotros nuestra herencia, …

Salmo de los hijos de Coré. Aclamad a Dios con voz de júbilo. Rey grande sobre toda la tierra. Y a las naciones debajo de nuestros pies. La hermosura de Jacob, al cual amó. Selah. Jehová con sonido de trompeta. Cantad con inteligencia. Se sentó Dios sobre su santo trono. Él es muy exaltado. ¿Quieres guardar tus resaltados en todos tus dispositivos?

1 Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de triunfo. 2 Porque o Senhor Altíssimo é tremendo, e Rei grande sobre toda a terra. 3 Ele nos subjugará os povos e as nações debaixo dos nossos pés. 4 Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.) 5 Deus subiu com júbilo, o Senhor subiu ao som de trombeta.

Salmo 47 Al director musical. Salmo de los hijos de Coré. 1 ¡Aplaudan, pueblos todos! ¡Aclamen a Dios con gritos de alegría! 2 ¡Cuán imponente es el Señor Altísimo, el gran Rey de toda la tierra! 3 Sometió a nuestro dominio las naciones; puso a los pueblos bajo nuestros pies; 4 escogió para nosotros una heredad

Este salmo gozoso exhorta a todos los pueblos a aclamar a Dios con alegría, reconociéndolo como el Gran Rey sobre toda la tierra. El texto destaca la ascensión de Dios al trono, simbolizando Su victoria y dominio. El Salmo 47 destaca temas de adoración, soberanía divina y la universalidad del reino de Dios.

El Salmo 47 es un canto de alabanza y celebración dirigido a Dios como el Rey supremo de toda la tierra. Comienza con una llamada a todos los pueblos aplaudir y aclamar a Dios con alegría, resaltando la universalidad del reinado divino.

Salmo de los hijos de Coré. 1 ¡Aplaudan, pueblos todos! ¡Aclamen a Dios con gritos de alegría! el gran Rey de toda la tierra! que es el orgullo de Jacob, a quien amó. Selah. entre gritos de alegría y toques de trompeta. 6 ¡Canten, canten salmos a Dios! ¡Canten, canten salmos a nuestro rey! por eso, cántenle un salmo de alabanza.

El salmo desafía a las naciones a observar esa liberación y quedar asombradas ante Dios. Ahora, en el Salmo 47, Dios le dice a esa misma gente: “Regocíjense y sean felices; el Rey de Israel es también el Rey de toda la Tierra”.