2024年12月11日 · Di Sulawesi Utara, ada satu ungkapan yang menjadi pedoman hidup masyarakat lokal, Si Tou Timou Tumou Tou. Artinya, "Manusia hidup untuk menghidupi atau menjadi berkat bagi orang lain." Sulawesi Utara, yang terletak di ujung utara Pulau Sulawesi dan berbatasan langsung dengan Filipina, memiliki kekayaan budaya yang luar biasa.

Minahasa is a regency within the province of North Sulawesi (North Celebes), Indonesia. Tou is a Minahasan vernacular for the word man, timou is to live, tumou has an implicative meaning of to grow, to develop, to tend and to educate. Thus the motto: "SI TOU TIMOU TUMOU TOU" is here simply translated as: "man lives to educate others".

2018年1月13日 · Si Tou Timou Tumou Tou ialah suatu ungkapan filosofis yang dalam dan menjadi sebuah “quote” terkenal dari seorang tokoh Minahasa yang sekaligus menjadi pahlawan nasional yaitu DR. G.S.S.J (Sam) Ratu Langie.

The Si Tou Timou Tumou Tou is the most prominent Minahasan culture and animates the lives of the people of North Sulawesi in general and the people of the Tomohon city in particular. The values...

2021年11月5日 · Secara etimologi, Sitou Timou Tumou Tou dapat dipecah menjadi beberapa kata. “Si” adalah penunjuk orang, “Tou” menunjuk pada manusia. Kedua kata ini berarti manusia sebagai makhluk hidup mampu mandiri dan bertanggung jawab. “Timou” dan “Tou” berarti manusia atau orang yang dilahirkan dan hidup.

2012年10月11日 · Si Tou (manusia) adalah Manusia Minahasa baik keturunan asli orang Minahasa maupun orang Minahasa berdarah campuran etnis lain dan juga pendatang yang tinggal dan menetap di tanah Toar Lumimuut dalam perspektif yang sama untuk membangun tanah Minahasa. 2.

2023年12月29日 · Sitou Timou Tumou Tou merupakan filosofi yang hidup dalam kehidupan masyarakat Minahasa. Filosofi ini telah ada sejak lama dan filosofi ini dicetuskan oleh Gerungan Saul Samuel Jacob Ratulangi,...

The Si Tou Timou Tumou Tou is the most prominent Minahasan culture and animates the lives of the people of North Sulawesi in general and the people of the Tomohon city in particular. The values in the local wisdom of "Si Tou Timou Tumou Tou" are closely related to the fundamental values found in the second principle of Pancasila.

2011年2月16日 · "Si tou timou tumou tou" artinya "Manusia baru dapat disebut sebagai manusia, jika sudah dapat memanusiakan manusia". Tertulis di Monumen dan Makam Sam Ratulangi di Tondano, Minahasa, Sulawesi Utara. Terhenyak rasanya saat mengetahui terjemahan kalimat itu.

Sam Ratulangi juga sering disebut-sebut sebagai tokoh multidimensional. Ia dikenal dengan filsafatnya: "Si tou timou tumou tou" yang artinya: manusia baru dapat disebut sebagai manusia, jika sudah dapat memanusiakan manusia. Buku ini merupakan buku Biografi Pahlawan Nasional bernama DR. GSSJ. Ratulangi.