Meaning: To knock someone’s socks off is to impress them. It can also mean to take someone by surprise. Example: Henry has been playing the guitar since he was a kid, so he’s quite skilled …

2021年3月9日 · If something knocks your socks off, it amazes and surprises you, usually in a positive way. 这个口语表达形容一个人大吃一惊，把袜子都给震惊掉了，相当于我们中文里的一个成语 "叹为观止"。

BLOW/KNOCK YOUR SOCKS OFF definition: 1. If something knocks your socks off, you find it extremely exciting or good: 2. If something…. Learn more.

BLOW/KNOCK YOUR SOCKS OFF翻译：令人惊奇；令人刮目相看。 了解更多。

When using the idiom “knock someone’s socks off,” it is important to be aware of common mistakes that can detract from its impact. This expression is used to describe a situation …

2015年10月7日 · To knock somebody's socks off off means to surprise somebody by showing or providing them with something really impressive. The phrase was originally documented in the American South in the 1940s, where the phrase referred to beating somebody in a fight (similar to "knock his block off").

2019年4月4日 · 我们都知道，“ sock ” 是“ 短袜 ”的意思， 英语中有很多与之相关的习语。 今天，我们就一起来学习 几个这样的短语吧~ 1. knock one’s socks off 不要简单地按字面理解为“敲掉袜子”， knock是动词，敲或打， 当你看到一件事感到十分惊讶，

The term "Socks Off" is a slang term used to describe an action that is so incredibly amazing or mind-blowing that it literally knocks your socks off. It's often used to describe experiences that are so intense and overwhelming that they leave you feeling completely stunned and in awe.

Knock your socks off的意思相当于中国的成语“叹为观止。 ”按字面来解释也就是，当你看到一件事感到十分惊讶，其震撼力把你的袜子都从腿上震了下来。 举例来说，Tom昨天晚上看了一场电影，他觉得简直是他好了。

If something knocks your socks off, it amazes and surprises you, usually in a positive way.