1. État ou sensation de malaise physique, de peine, de trouble, de difficulté éprouvés dans certaines actions ou fonctions : Avoir de la gêne à respirer. 2. Désagrément, charge imposés par quelqu'un, quelque chose : Causer une gêne à quelqu'un. 3. Au Canada, timidité. 4. Situation pénible due au manque d'argent ; besoin : Se trouver dans la gêne.

English Translation of “GÊNE” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.

Situation de contrainte, imposant un désagrément. ennui, incommodité. Je ne voudrais pas vous causer une gêne supplémentaire. Être dans la gêne, manquer d'argent ( gêné). Impression désagréable que l'on éprouve devant qqn quand on se sent mal à l'aise. confusion, embarras. Il y eut un moment de gêne, de silence ( familier gênance).

GÈNE translations: gene, discomfort, embarrassment, inconvenience, embarrassed, gene, constraint, self-consciousness…. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Dictionary

Many translated example sentences containing "une gêne" – English-French dictionary and search engine for English translations.

Le gène est une très petite portion de chromosome. Comme les chromosomes, chaque gène est présent en double dans nos cellules. Ces deux copies d’un même gène s’appellent des allèles. Elles sont le plus souvent différentes : une d’origine paternelle et une d’origine maternelle. Les gènes indiquent à chaque cellule son rôle dans l’organisme.

gene n : Certains gènes sont dominants, d'autres récessifs. Some genes are dominant and others recessive. gène nm: figuré (caractéristique héréditaire) (figurative) gene n : Ils sont tous impulsifs dans cette famille, c'est dans leurs gènes ! Everyone in that family is impulsive; it's in their genes!

Embarras créé par la présence ou le comportement d’une personne. Vous ne me causez aucune gêne. Par métonymie. Je ne voudrais pas être une gêne pour vous.

Translations in context of "une gêne" in French-English from Reverso Context: L'échec de cette mission lui causa une gêne considérable.

2019年12月8日 · Les gènes sont l'unité de base de l' hérédité. C'est eux que vos parents vous ont transmis et qui font que vous leur ressemblez un tant soit peu. Ils sont responsables de vos traits physiques, du...