美国人把自己家的厕所叫做 bathroom，公共场所的厕所叫做 restroom，飞机上那个叫做 lavatory，但你在公众场所问 bathroom 别人都能理解。 英国人把厕所叫做 toilet，但美国人听到就以为在说马桶。 所以你可以在英国可以问 toilet 在哪里，在美国问同样的问题就很奇怪。 toilet 在法语中（toilette）的原意是 梳妆打扮 （更准确说是「更衣」，源自 toile [布料]），在英语里面其实偶尔还使用这个意思，比如 toilet water （梳妆水，即花露水）。 后来就从引申为「化妆室 …

A toilet is a small room used for privately accessing the sanitation fixture (toilet) for urination and defecation. Toilet rooms often include a sink (basin) with soap/handwash for handwashing, as this is important for personal hygiene.

water closet, 翻译为：是英文中对于“厕所”比较老式的称呼。 常见于公共场所的指示牌和门上。 closet有“储藏室”的意思。 washroom 尤指公共建筑物内的洗手间，厕所，也比较老式。 Go and wash your hands in the bathroom. 到盥洗室洗手去。 也指公共场所的洗手间；卫生间I have to go to the bathroom (=I have to use the toilet) . 我得上洗手间. toilet 指坐便器；抽水马桶Have you flushed the toilet? 你冲厕所了吗？ 也指洗手间Do you need the toilet ? 你需要用洗手间吗？ …

2023年10月21日 · Enclosed toilet room dimensions guide including standard, minimum and ADA toilet room sizes for your bathroom design & renovations.

2019年9月20日 · 在公共场合，例如商场，我们经常能看见用“ladies' room”代表女厕，“men's room”代表男厕。 这些以“Room”结尾的单词，其实一看就能懂是什么意思的单词，就是美国人更偏爱的说法了。

2022年8月3日 · When designing your own bathroom, it’s critical that you have space for the most important piece of the room—the toilet! There are several variations of toilet room dimensions, but you generally need at least 2 feet of clearance in front of the toilet.

WC 是 water closet 的簡稱，指的是沖水馬桶，早期會在英國的口語中使用，雖然現在就連英國也不太常用，但在一些非英語系的歐洲國家還是會看到廁所的標示是 WC 或 toilet，台灣某些時候的廁所標示也是用這兩個字。

Read on to learn how big the restroom should be, as well as layout factors you should not overlook. 1. Minimum Size. 2. Medium Size. 3. Recommended Size for Comfort. 4. Toilets with a Pocket Door. 5. ADA Bathrooms. You might not notice this, but even the smallest toilet room needs to adhere to the requirements for minimum dimensions.

2024年3月6日 · 1. 首先出场的是toilet，直译为马桶，厕所，举例说明： Have you flushed the toilet? 你冲厕所了吗？ I need to go to the toilet (= use the toilet). 我得去趟厕所。 public toilets 公共厕所 2. washroom （尤指公共建筑物内的）洗手间，厕所 Where is the male washroom? 男士洗 …

比较现实且客观的答案就是：要区别具体的欧美国家及具体场合！ 以及没有人会用WC来表达要找厕所！ 如果你在英国-- 1--私人的家庭环境--Toilet. 2--公共场合--比如餐馆，酒吧等-- Ladies and Gents (Ladies' room, Gentlemen's room) 3--对皇室成员--Lavatory. 如果你在美国-- 1--私人的家庭环境-- Bathroom. 2--公共场合--Restroom. 如果你在加拿大-- 1--私人的家庭环境--Bathroom. 2--公共场合--Washroom 或者 Ladies’ room，Men's room. 如果你在澳洲或新西兰-- 主流说法就是- …