西藏自治區 （藏語： བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས།， 威利转写： Bod rang skyong ljongs， 藏语拼音： Pö Ranggyong Jong），简称 藏，通稱 西藏，是 中华人民共和国 西南地区 边疆的一个 藏族 自治区 （省级 民族自治地方）。 位于 青藏高原 上，面积120.28万平方公里，约占中国总面积的八分之一， 自治区 人民政府驻 拉萨市 城關區金珠東路1号。 漢語 「西藏」一詞最早出現於 清朝 康熙 二年（1663）《清實錄》。 在此之前，清人先後用「土伯特」、「烏斯藏」、「烏思藏」、「圖 …

The Tibet Autonomous Region, officially the Xizang Autonomous Region, often shortened to Tibet or Xizang, [5] [note 1] is an autonomous region of China and part of Southwestern China. It was formally established in 1965 to replace the Tibet Area , the former administrative division of the People's Republic of China (PRC) established after its ...

2023年10月12日 · China has replaced the use of the term “Tibet” with “Xizang” as the romanized Chinese name on official diplomatic documents, a recent speech by the Foreign Minister Wang Yi shows.

2023年10月11日 · 在论坛的翻译过程中，“西藏”的英文翻译不再延用“Tibet”，而是采用汉语拼音“Xizang”进行翻译。 截图自新华社英文报道

2024年3月20日 · Formerly referred to as “Tibet,” China’s southwesternmost administrative region now comes out in official publications as “Xizang,” as spelled in China’s standard transliteration system for Roman letters known as pinyin.

2023年10月11日 · “西藏”，过去很长一段时间里被英译为“Tibet”。但，在境外使用“Tibet”一词代表“西藏”的大量语境里，其引申意不仅包括西藏，还涵盖了青海、四川、甘肃、云南四省涉藏州县。 近年，在中国对外报道西藏时，“Xizang”的用法也正被大量采纳。

2023年10月11日 · 那么西藏自治区也就是Tibet Autonomous Region，现在就可以改为Xizang Autonomous Region. 之所以外交部对外翻译改为“Xizang”，是因为在境外使用“Tibet”一词代表“西藏”的大量语境里，其引申意不仅包括西藏，还涵盖了青海、四川、甘肃、云南四省涉藏州县。

2025年3月26日 · Tibet, officially known as the Xizang Autonomous Region, is located in the southwestern part of China on the Qinghai-Tibet Plateau, often referred to as the “Roof of the World.” It spans 1.2028 million square kilometers with an average elevation exceeding 4,000 meters. As of 2023, the region has a population of 3.65 million people.

2023年10月14日 · 10月10日前後，中國大陸互聯網上廣泛傳播一則消息，指西藏的英譯要從「Tibet」改為「Xizang」。 這一解讀來自於10月4日至6日在西藏林芝舉行的「第三屆中國西藏『環喜馬拉雅』國際合作論壇」。

2023年11月10日 · Fully implementing the Party's basic policy on religious affairs, Xizang has guided Tibetan Buddhism in adapting to socialist society, and moved faster to improve the institutions and standards for managing religious affairs in accordance with the law.