Żoliborz (Polish pronunciation: [ʐɔˈlibɔʂ]) is one of the northern districts of the city of Warsaw. It is located directly to the north of the City Centre, on the left bank of the Vistula river. It has approximately 50,000 inhabitants and is one of the smallest boroughs of Warsaw.

Żoliborz – dzielnica Warszawy położona w lewobrzeżnej części miasta. Jest jedną z 18 jednostek pomocniczych m.st. Warszawy [4]. Jest najmniejszą pod względem powierzchni warszawską dzielnicą [2]. Nazwa dzielnicy pochodzi od francuskiej nazwy Joli Bord (wymowa IPA: / ʒ ɔ. l i b ɔ ʁ /), czyli „Piękny Brzeg” [5].

Żoliborz - najmniejsza dzielnica Warszawy (8,3 km 2 powierzchni) licząca 48 535 (2008) mieszkańców, niegdyś wchodząca w skład gminy Centrum. Ograniczona jest alejami Prymasa Tysiąclecia i Armii Krajowej na zachodzie i północy, Wisłą po stronie wschodniej oraz linią kolejową wzdłuż ulicy Słomińskiego i Duchnickiej na południu.

Urząd Dzielnicy Żoliborz m.st. Warszawy. Aktualności, kalendarz wydarzeń. Załatw sprawę i dowiedz się więcej o ofercie miasta dla mieszkańców dzielnicy.

The northern district of Żoliborz is one of Warsaw's most attractive areas and has long attracted the creative class of this capital city. Largely suburban and known for its leafy streets, its name comes from the French Joli Bord, which translates to “Beautiful Embankment” in English.

2025年2月20日 · Explore the leafy charm and architectural beauty of Żoliborz. Our guide unravels the parks, stylish residences, and local attractions that make this district a hidden gem in Warsaw. Your guide to Żoliborz's unique allure.

2024年12月9日 · Żoliborz, jedna z najbardziej zielonych i prestiżowych dzielnic Warszawy, łączy bogatą historię z nowoczesnością. Od malowniczych parków po miejsca związane z kulturą – dzielnica ta oferuje wiele do odkrycia. Nazwa Żoliborz …

2010年1月20日 · Żoliborz is one of the smallest districts of Warsaw – 8.3 km², of which 250 ha is covered by compact green areas. Considering that 50 thousand residents live in Żoliborz, there are 50 m² of green lungs per each of them. If someone in Warsaw utters the word “Żoliborz”, at least in mind they add – green. This is what distinguishes us.

Learn about the local history of Warsaw with a stop at Old Town Square. Discover the fascinating museums and shops in this culturally rich area. Admire the views from the terrace of the country’s tallest building, a controversial landmark that inspires mixed feelings from Polish citizens.

Żoliborz is one of the most attractive districts of Warsaw. Its name derives from the French Joli Bord, or Beautiful Bank, as the estate of the Piarist Order located here in the 18th century was called.