Luigi Mangione, the man suspected of killing United Health Care CEO Brian Thompson, will be held in Brooklyn’s Metropolitan Detention Center, the only federal jail operating in New York …