2008年2月13日 · ¿Tú me ves cara de tonto? Do I have stupid written all over my face? Le estaba viendo la cara de tonto. He could see stupid written on his face. The Spanish original doesn't tell who was seeing who's face. Either the killed or the killer could have been the "stupid".

Many translated example sentences containing "cara de tonto" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations.

Translate Cara de tonto. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations.

Translations in context of "la cara de tonto" in Spanish-English from Reverso Context: Él ciertamente no va a verme la cara de tonto.

la cara de tonto translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'lavado de cara, viento de cara, caray, carca', examples, definition, conjugation

2005年7月28日 · Perdón por la expresión, en algunos países de habla hispana suena muy fuerte, pero me gustaría saber cómo se dice en inglés, verle la cara de idiota a alguien. Por ejemplo, si un vendedor que ha vendido un producto muy caro a un cliente, éste luego puede decir "Me vieron la cara de idiota".

2009年10月13日 · Se quedó con cara de boniato = con cara de tonto (debido a muchas cosas, entre ellas, un shock, como bien dices). También se oye mucho por aquí: Tiene cara de boniato, para decir lo mismo, que tiene cara de tonto.

Traducciones en contexto de "la cara de tonto" en español-inglés de Reverso Context: Él ciertamente no va a verme la cara de tonto.

Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “cara de tonto” – Diccionario inglés-español y buscador de traducciones en inglés.

Cara de tonto es una expresión vulgar que se refiere a que te has quedado embobado o atónito con algo. Te he explicado los problemas de matemáticas y se te ha quedado una cara de tonto increíble