
The Elfin Knight - Wikipedia
" The Elfin Knight " (Roud 12, Child 2) is a traditional Scottish folk ballad of which there are many versions, all dealing with supernatural occurrences, and the commission to perform impossible tasks. [1] The ballad has been collected in different parts of England, Scotland, Ireland, the US, and Canada. [2]
精灵骑士 - 维基百科,自由的百科全书
“ 精灵骑士 (The Elfin Knight)”(蔡尔德 #2; 劳德 #12)是一首具有诸多版本的 苏格兰 传统 民 歌,都涉及 超自然现象 以及委托去完成不可能的任务。 [1] 在这首民歌现存最早的版本中(约1600–1650),一位 精灵 扬言要将一位年轻女子劫持为他的情侣,除非她能完成一项不可能的任务;她以一连串的要他必须先完成的任务作为回应,从而避免被强暴。 这个故事情节与《被睿智地解答的谜题》(蔡尔德民歌集 #1)密切相关,其中 魔鬼 意欲获得一位女子,除非她能回答一 …
The Elfin Knight / Scarborough Fair / Whittingham Fair / Rosemary …
The first track, The Elfin Knight, on the anthology The Child Ballads 1 (The Folk Songs of Britain Volume 4; Caedmon 1961; Topic 1970) is a medley of the first nine verses of Bob and Ron Copper of Rottingdean singing An Acre of Land, recorded by Peter Kennedy in 1955, and the first four verses of Thomas Moran of Mohill, Co. Leitrim, singing ...
精靈騎士 - 維基百科,自由的百科全書
「精靈騎士 (The Elfin Knight)」(蔡爾德 #2; 勞德 #12)是一首具有諸多版本的 蘇格蘭 傳統 民 歌,都涉及 超自然現象 以及委託去完成不可能的任務。 [1] 在這首民歌現存最早的版本中(約1600–1650),一位 精靈 揚言要將一位年輕女子劫持為他的情侶,除非她能完成一項不可能的任務;她以一連串的要他必須先完成的任務作為回應,從而避免被強暴。 這個故事情節與《被睿智地解答的謎題》(蔡爾德民歌集 #1)密切相關,其中 魔鬼 意欲獲得一位女子,除非她能回答一 …
“斯卡伯勒市场”的另一个姊妹版本:苏格兰民歌“精灵骑士” - 知乎
我的披肩被风吹跑 ‘I wish that horn were in my kist, Ba, ba, ba, lilli ba, Yea, and the knight in my armes two.’ The wind hath blown my plaid awa. “我多希望把号角抱在胸前 叭叭叭哩哩宝 把骑士紧紧搂住 我的披肩被风吹跑” She had no sooner these words said, …
エルフィン・ナイト Elfin Knight 歌詞の意味 バラッド
『エルフィン・ナイト』(The Elfin Knight/妖精の騎士)は、イギリス民謡『スカボローフェア』のルーツとされる古いバラッド。 歌詞では、「針を使わずにシャツを縫う」や、「1エーカーの土地を角で耕す」など、現代の『スカボローフェア』にも見られる「実行困難な謎かけ」の要素が織り込まれている。 一体誰が何のために、誰に対して「実行困難な謎かけ」をしたのか? 歌詞の内容については後述する。 挿絵:円卓の騎士トリスタンと王女イゾルデ(アーサー …
【苏格兰民谣】仙灵骑士(The Elfin Knight)_哔哩哔哩_bilibili
-, 视频播放量 17653、弹幕量 3、点赞数 735、投硬币枚数 299、收藏人数 1272、转发人数 158, 视频作者 河文Rivers, 作者简介 And I awoke in California,many miles from Spancil Hill.,相关视频:《Greensleeves(绿袖子)》—略带凄美的英国民谣,相传是英王亨利八世所作,旋律非常古典、优雅,略带一丝凄美之感,是一 ...
The Elfin Knight - Wikisource, the free online library
2025年1月6日 · " The Elfin Knight " (Child #2; Roud #12) is a traditional Scottish folk ballad of which there are many versions, all dealing with supernatural occurrences, and the commission to perform impossible tasks.
The Elfin Knight - YouTube
2010年7月17日 · Ewan McColl and Peggy Seeger wonderfully sing this very old ballad, collected by Child as nr 2 version A. I tried to show in the clip some od the unsettling ...
往事如歌:斯卡堡集市,女人的选择~_Fair - 搜狐
2020年5月17日 · Scarborough Fair 的歌曲原型来自The Elfin Knight (Child #2),即“妖精骑士”(查尔德民歌集第二号),最早见诸记载是在英格兰1673年。 这首民谣主要流传于英伦三岛和爱尔兰,在美国东部一些州和加拿大西部地区也有传唱的记载。 在不同记载中不同的歌词版本有近20种,不同的歌名也有十多种。 歌名为Scarborough Fair的版本见于十九世纪。 尽管如此,歌曲最初的内容情节大体相似,只是越到近代原来的情节线索越不明显,妖精骑士的身份被淡化甚至去除。