LQA Guide: What Is Game Localization Testing And How To Do It …
2024年10月2日 · What is game localization testing (LQA)? Localization Quality Assurance (LQA) is the last stage in the game localization process. Primarily, it focuses on linguistic testing and …
游戏出海 | 一文说清游戏本地化测试 (LQA) - 知乎
什么是游戏本地化测试(lqa)？ 游戏本地化测试或本地化质量保证(LQA)是涵盖翻译质量审查、 UI/UX 检查 、宗教文化问题筛查等环节，确保在语言及视觉效果上没有明显问题，符合各个目 …
资深游戏译员手把手教你如何拿下游戏LQA需求项目！ - 知乎
什么是游戏LQA. 首先呢，果然要从“什么是LQA”来讲起： 在游戏本地化中，LQA的全称是Localization Quality Assurance。 简单来说，LQA人员要以玩家的身份，进入游戏，使劲找茬。
LQA: What is Game Localization Testing And How To Do It Right
2019年6月27日 · Localization Quality Assurance (LQA) is the last stage in the game localization process. Primarily, it focuses on linguistic testing and translation quality review but also covers …
How to Get the Most from LQA – What It Is and Best Practices
2023年5月31日 · LQA happens after translation, editing, and proofreading (TEP) a game’s text into another language. It’s a process that’s entirely separate from the TEP stage of localization …
Localization Quality Assurance | Game Testing Services
Ready to test your game? Get a custom quote within 1 business day. Upgrade your game with localization QA in 15+ languages. Fix functional bugs, linguistic & UI issues with LQA.
游戏出海为什么必须要做LQA？ – CCJK
LQA，即本地化质量保证（Localization Quality Assurance），是确保产品在不同语言和文化背景下保持高质量标准的过程。 在游戏行业，LQA尤为关键，因为游戏作为一种文化产品，其成 …
Game LQA - LangLink
2023年6月12日 · LQA（Localization Quality Assurance）是游戏本地化质量保证的过程，旨在确保游戏在翻译、语法、格式、功能和文化适应性等方面的准确性和一致性。 下面是一个常见 …
Localization Quality Assurance (LQA) Testing Services
Maximise the potential of your video game in every region, with specialist video game LQA testing. When launching a new video game, it is paramount that you ensure your game is …
开发者谈游戏本地化测试的7个核心逻辑 - GameRes游资网
2019年2月20日 · 这就是本地化测试（Localisation Quality Assurance，简称LQA,）的任务：检验每种语言版本的对话、文本、用户界面、以及其它相关资源，发现、记录、解决本地化过程中 …
- 某些结果已被删除