『法语助手』为您提供grommeler的用法讲解，告诉您准确全面的grommeler的中文意思，grommeler的读音，grommeler的同义词，grommeler的反义词，grommeler的例句。

Définition, exemples et prononciation de grommeler : Murmurer, se plaindre entre ses dents.…

This verb is conjugated like parler, except the -e- /ə/ of the second-to-last syllable becomes -è- /ɛ/ when the next vowel is a silent or schwa -e-, as in the third-person singular present indicative il grommèle and the third-person singular future indicative il grommèlera.

grommeler British English : huff VERB / hʌf / If you huff , you indicate that you are annoyed or offended about something, usually by the way that you say something.

grommeler translation in French - English Reverso dictionary, see also 'grêler, gommer, gommé, groseillier', examples, definition, conjugation

Murmurer des paroles entre ses dents : Grommeler des injures. (ancien français grommer, gronder, du moyen néerlandais grommen) 1. Crier, en parlant du sanglier. 2. Se plaindre en murmurant ; émettre des paroles hostiles de manière indistincte : Il …

2024年3月1日 · Exprimer son mécontentement ou ses plaintes de manière peu audible, en parlant entre ses dents. Drôle de pistolet, grommela Carrouge. Comme si la politique avait quelque chose à voir là dedans ! Dérivé en 1375, avec le suffixe -eler, de l'ancien français grommer, emprunté du moyen néerlandais grommen (gronder, grogner).

GROMMELER translate: to mumble, grunt. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.

grommeler: grumble; complain; grouse; bellyache; gripe; stew; growl; snarl; buzz; hum; rumble; chanter; mumble; Wiktionary: grommeler → grumble, mutter, growl

grommeler [qch] ⇒ vtr (marmonner [qch]) mumble⇒, mutter⇒ vtr : Il eut beau grommeler quelques protestations, les policiers l'arrêtèrent. Despite the objections he mumbled, the police arrested him. grommeler vi (marmonner, peu prononcer) mumble⇒, mutter⇒ vi : Je ne comprends rien quand tu grommelles dans ta barbe.