We don't translate proper nouns. The Office Québécoise de la langue francaise can't force translation of registered proper nouns too. Pfk did it by themselves in a time where the province was mostly speaking french with little to no English education. They thought that it was a good idea to let customer know what product you're selling.

In France, the actual birthplace of French, it's still KFC lol. It's bizarre that Québec is so aggressively anti-English that it demands these concessions from companies. I'm literally Canadian with two Montréalais parents and I still think it's weird lol

2020年5月3日 · There's some individual restaurants, but as far as fast food chain specialized in fried chicken PFK had no competition. We don't have Church, Popeyes, Bojangles, Chick-fil-A or chains like that here, the only chain I can think of that specialized in fried chicken is Mon Ami, the Korean fried chicken place and they don't have many restaurants ...

Bonjour les amis! I recently moved to Aylmer in 2023. One thing that struck me immediately was the boarded up PFK on Principale. For an area that is slightly void of restaurant options, I found it odd that PFK did not survive. Does anyone know what happened? Was it the competition with our beloved St. Hubert?

The KFC location at corner Decarie blvd/Sherbrooke is where hope goes to die. Feels really badly managed and operated. I couldn't get upset with the counter staff, they seem to be doing their best with what they have and it seems understaffed and they all seem to have adopted the antiwork sentiment of 'I get paid shit so I don't give a shit'.

2023年10月23日 · Boycott KFC, McDonald’s, Starbucks, Pizza Hut, Dominos, Kit Kat, Burger King, Häagen-Dazs, Costa Coffee, Aroma, Subway, Nestle, Walmart, Hardees, Mars, Pepsi, Coca ...

176 votes, 40 comments. 107K subscribers in the AujourdhuiJaiAppris community. Qu'avez-vous appris aujourd'hui ?

2014年5月13日 · Posted by u/barryg123 - 2 votes and 10 comments

2020年5月3日 · Toutes les bannières des restaurants YUM! (PFK, Taco Bell, Pizza Hut) vivent sur leur réputation ailleurs en Amérique, mais ils ne font pas partis des moeurs ici alors les gens n'y vont pas "par défaut" (comme ils vont au St-Hubert ou au McDo par exemple).

During this time the owners of KFC in the United States then went for a global expansion which meant that KFC's were named KFC pretty much anywhere. KFC in Quebec is named PFK because Colonel Sanders opened them up as PFK. The …