The “Strange Tales from Liaozhai” (Liao zhai zhi yi 聊齋誌異), written in classical Chinese, is a collection of short stories from the early Qing dynasty (1644-1912). It consists of 491 tales in …

WELCOME TO THE COLLABORATIVE PROJECT "A COMPLETE, ANNOTATED ENGLISH TRANSLATION OF LIAOZHAI ZHIYI (LIAOZHAI'S STRANGE TALES)." FOR MORE …

2021年3月21日 · Horrific Chinese ghosts and demons are aplenty in Liaozhai Zhiyi, also known as Strange Stories from a Chinese Studio. Flying heads, murderous demons, and a zombie …

2022年1月26日 · Strange tales of Liaozhai = [Liao zhai zhi yi xuan] by Pu, Songling, 1640-1715. Publication date 1988 Topics Ghost stories, Chinese -- Translations into English, Ghost …

2020年7月29日 · Liao zhai zhi yi = Strange tales of a lonely studio by Pu, Songling, 1640-1715, original author

2023年4月28日 · Liao Zhai Zhi Yi, or Strange Stories from a Chinese Studio, is a collection of nearly five hundred mostly supernatural tales published during the early Qing Dynasty. 6 …

2024年10月15日 · Liao Zhai, also known as “Strange Stories from a Chinese Studio,” is a classic work of Chinese literature penned by the author Pu Songling during the Qing dynasty. This …

With their elegant prose, witty wordplay and subtle charm, the 104 stories in this selection reveal a world in which nothing is as it seems.

2025年2月28日 · The following is a list of dramas made based on the collection of stories from Strange Stories from a Chinese Studio by Pu Songling: This is a disambiguation page — a …

2004年5月1日 · Liaozhai Zhiyi –literally, “Strange (Historical) Stories from a Studio for Leisurely Conversations”–is a posthumous collection of five hundred-odd entries that the author Pu …