
法语中的 monsieur、madame、mademoiselle 首字母什么时候大 …
以第三人称谈及某人时,可以用,如:M. Dupont est arrivé hier soir.如果直接称呼对方的时候,不能用缩写的M.或Mme. 非常想要表达尊重的时候,称谓或职务的首字母也可以大写。 Bonjour, madame Dufour.(ou Madame Dufour.) 《简明法语教程》里则同时出现了Bonjour, Madame.和Bonjour, madame.: 但是在同样一本书中,我们又看到Cher Monsieur Pascutto, monsieur后面带了姓,首字母却还是大写的情况。 我们可以解释,这是一封商业广告邮件,要突出对客户的 …
M., Mme, Mlle - WordReference Forums
2014年2月12日 · M. = Mister (Mr.) Mme = Missus (Mrs) Mlle = Miss (no abbreviation, unless you use: Ms). Mrs is the abbreviation of the no-longer-used word «Mistress» as the female equivalent of «Mister». With the abolition of slavery, Mistress has been replaced by Missus, but the abbreviation remains Mrs.
« Mme » ou « Mme. », « Mlle » ou « Mlle. » : comment abréger madame et ...
2022年1月7日 · On écrit toujours « Mme » : l'abréviation de « madame » s'écrit toujours « Mme » et non « Mme » ou « Mme. ». Contrairement à « M. » pour les hommes, on ne met pas de …
MADAME, MADEMOISELLE et MONSIEUR : emploi des abréviations
Monsieur s’écrit M. en abrégé, avec un point abréviatif; le pluriel messieurs s’abrège en MM. avec aussi un point abréviatif.
「M.」「MM.」「Me」……如何正确缩写称谓? - 知乎
En abrégé, «madame» s'écrit «Mme». Le «me» peut être écrit en hauteur ou aligné avec le «M» majuscule, à votre guise. Ces deux petites lettres sont les dernières du mot, voilà pourquoi elles apparaissent sur le titre de civilité. «Mademoiselle» s'écrit en abrégé « Mlle » et non «Melle», comme on peut le voir parfois.
French honorifics - Wikipedia
French honorifics are based on the wide use of Madame for women and Monsieur for men. "Monsieur" (M.) for a man, The plural is Messieurs (MM. for short). "Madame" (Mme) for a woman. The plural is Mesdames (Mmes). "Mademoiselle" (Mlle) is a traditional alternative for an unmarried woman. The plural is Mesdemoiselles (Mlles).
涨知识|“Monsieur”“Madame”的法语缩写到底是什么?
2023年1月16日 · 女士优先,我们现在说说关于“女士”和“小姐”的缩写。 “Madame”的缩写应该是“Mme”。 首字母“M”要大写,后面的“me”要小写。 复数“Mesdames”要写 “Mmes”。 “Mademoiselle”缩写为“Mlle” 而不是“Melle”。 复数形式的“Mesdemoiselles”写 “Mlles”。 «M.» ou ...
Mme/Melle/M 法语里面这三个是什么区别?_百度知道
2015年11月16日 · madame/mademoiselle/monsieur女士/小姐/先生.
"M." 和 "Mme and Mlle" 的差別在哪裡? | HiNative
M. (monsieur) -> For a man ♂️ Mme. (madame) -> For a woman ♀️ Mlle. (mademoiselle) -> For an unmarried woman ♀️ Mlle. is not used anymore because it was sexist.
"M." 和 "Mme and Mlle" 和有什么不一样? | HiNative
M. (monsieur) -> For a man ♂️ Mme. (madame) -> For a woman ♀️ Mlle. (mademoiselle) -> For an unmarried woman ♀️ Mlle. is not used anymore because it was sexist.