6 “Be careful not to practice your righteousness in front of others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven. 2 “So when you give to the needy, do not …

1 “Be careful not to practice your righteousness in front of others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven. 2 “So when you give to the needy, do not …

1 “Be careful not to perform your righteous acts a before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven. 2 So when you give to the needy, do not …

CHAPTER 6 Teaching About Almsgiving.* 1“[But] take care not to perform righteous deeds in order that people may see them;a otherwise, you will have no recompense from your heavenly …

6 Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. 2 Therefore when thou doest thine alms, do not …

1 “Take heed that you do not do your charitable deeds before men, to be seen by them. Otherwise you have no reward from your Father in heaven. 2 Therefore, when you do a …

Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. 11 El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. 12 Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a …

1 “Examine your motives to make sure you’re not showing off when you do your good deeds, only to be admired by others; otherwise, you will lose the reward of your heavenly Father. 2 So …

6 “Be careful not to practice your righteousness in front of others to be seen by them.g If you do, you will have no reward from your Father in heaven. 2 “So when you give to the needy, do not …

6 ‘Beware of practising your piety before others in order to be seen by them; for then you have no reward from your Father in heaven. 2 ‘So whenever you give alms, do not sound a trumpet …