139 Oh Jehová, tú me has examinado y conocido. 2 Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos. 3 Has escudriñado mi andar y mi reposo, Y todos mis caminos te son conocidos. 4 Pues aún no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda. 5 Detrás y delante me rodeaste,

Versículos de Salmo 139 do livro de Salmos da Bíblia. 1 Senhor, tu me sondas e me conheces. de longe percebes os meus pensamentos. são bem conhecidos por ti. tu já a conheces inteiramente, Senhor. e pões a tua mão sobre mim. é tão elevado que não o posso atingir. 7 Para onde poderia eu escapar do teu Espírito?

139 Dios mío, tú me conoces muy bien; ¡sabes todo acerca de mí! 2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; ¡aunque esté lejos de ti, me lees los pensamientos! 3 Sabes lo que hago y lo que no hago; ¡no hay nada que no sepas! 4 Todavía no he dicho nada, y tú ya sabes qué diré. 5 Me tienes rodeado por completo; ¡estoy bajo tu control!

1 Oh Jehová, tú me has examinado y conocido. Has entendido desde lejos mis pensamientos. Y todos mis caminos te son conocidos. Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda. Y sobre mí pusiste tu mano. Alto es, no lo puedo comprender. 7 ¿A dónde me iré de tu Espíritu? ¿Y a dónde huiré de tu presencia?

1 Oh Jehová, tú me has examinado y conocido. 2 Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme; Has entendido desde lejos mis pensamientos. 3 Has escudriñado mi andar y mi reposo, Y …

2 sabes si me siento o me levanto, tú conoces de lejos lo que pienso. 3 Ya esté caminando o en la cama me escudriñas, eres testigo de todos mis pasos. 4 Aún no está en mi lengua la …

Salmo 139 Al director musical. Salmo de David. 1 Señor, tú me examinas y me conoces. 2 Sabes cuándo me siento y cuándo me levanto; aun a la distancia me lees el pensamiento. 3 Mis trajines y descansos los conoces; todos mis caminos te son familiares. 4 No me llega aún la palabra a la lengua cuando tú, Señor, ya la sabes toda.

1 Senhor, tu me sondaste, e me conheces. 2 Tu sabes o meu assentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. 3 Cercas o meu andar, e o meu deitar; e conheces todos …

1 Senhor, tu me sondas e me conheces. 2 Sabes quando me sento e quando me levanto; de longe percebes os meus pensamentos. 3 Sabes muito bem quando trabalho e quando …

Psalm 139] A hymnic meditation on God’s omnipresence and omniscience. The psalmist is keenly aware of God’s all-knowing gaze (Ps 139:1), of God’s presence in every part of the universe (Ps 139:7), and of God’s control over the psalmist’s very self (Ps 139:13).