78 Escucha, pueblo mío, mi ley; Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. 2 Abriré mi boca en proverbios; Hablaré cosas escondidas desde tiempos antiguos, 3 Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron. 4 No las encubriremos a sus hijos, Contando a la generación venidera las alabanzas de Jehová,

1 Atiende, pueblo mío, a mi enseñanza, toma en serio estas palabras de mi boca. 2 En parábolas voy a abrir mi boca, evocaré los enigmas del pasado. 4 no deben ignorarlas nuestros hijos. A …

1Escutai a minha lei, povo meu; inclinai os vossos ouvidos às palavras da minha boca. 2Abrirei a minha boca numa parábola; falarei enigmas da antiguidade. 3Os quais temos ouvido e sabido, e nossos pais no-los têm contado.

78 Oh pueblo mío, escucha mis enseñanzas; abre tus oídos a lo que digo, 2 porque te hablaré por medio de una parábola. Te enseñaré lecciones escondidas de nuestro pasado, 3 historias que hemos oído y conocido, que nos transmitieron nuestros antepasados. 4 No les ocultaremos estas verdades a nuestros hijos; a la próxima generación le ...

Salmo 78 Masquil de Asaf. 1 Pueblo mío, atiende a mi enseñanza; presta oído a las palabras de mi boca. 2 Hablaré por medio de parábolas y revelaré misterios de antaño, 3 cosas que hemos oído y conocido y que nuestros antepasados nos han contado. 4 No las esconderemos de sus descendientes; hablaremos a la generación venidera

Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. Que nuestros padres nos las contaron. Y su potencia, y las maravillas que hizo. Ni fue fiel para con Dios su espíritu. Volvieron las espaldas en el día de la batalla. Y de sus maravillas que les había mostrado. En la tierra de Egipto, en el campo de Zoán. Detuvo las aguas como en un montón.

whose spirit was not faithful to God. turned back on the day of battle. and refused to live by His law. the wonders He had shown them. in the land of Egypt, in the region of Zoan. He set the …

Salmo 78 Masquil de Asaf. Pueblo mío, atiende a mi enseñanza;presta oído a las palabras de mi boca. Hablaré por medio de parábolasy revelaré misterios de anta&#241

1 Escucha, pueblo mío, mi ley; Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. 3 Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron. 4 No las encubriremos a sus …

1Povo meu, escute o meu ensino; incline os ouvidos para o que eu tenho a dizer. 2Em parábolas abrirei a minha boca, proferirei enigmas do passado; 3o que ouvimos e aprendemos, o que nossos pais nos contaram. 4Não os esconderemos dos nossos filhos; contaremos à próxima geração os louváveis feitos do Senhor, o seu poder e as maravilhas que fez.