2020年8月18日 · The song "Tír na nÓg", like many of the Celtic Woman songs, is partly in English and partly in Irish Gaelic. Unlike many of those Celtic Woman songs, this one doesn't seem to …

2020年11月17日 · Questions about the literary meaning or significance of the lyrics of a song or the literary devices used in them. Should be used with either the song-writer or the band in lieu …

Questions about translations of works, including how meanings and word choice differ in different languages, and the impact and reasoning of different translations.

While listening to Splean's last album Ключ к шифру (The Key to the Cipher) again, I've wondered about a particular line from the song "Джа играет джаз" ("Ja is Playing Jazz"): …

Apparently, some of the lyrics to Radiohead's "Airbag" were found written in the margins of a volume of Songs of Innocence and Experience. Was this song inspired or influenced by Songs …

2020年9月24日 · From the song "The Ballad of the Shape of Things to Come" (lyrics link): Triangular is the piece of pie I eat to ease my sorrow Triangular is the hatchet blade I plan to …

2019年7月8日 · I’m voting to close this question because asking for a translation of a self-help book is not asking about it as literature, and since the book in question is not "inherently" …

In Dutch, some fables or fairy tales (or both) begin with the words " [lang geleden] toen de dieren nog spraken / konden spreken", i.e. " [a long time ago] back when the animals still spoke / …

There are several other later texts where the Bull of Heaven appears under the name of Gú.an.na. Soltysiak also discusses the iconography of the Bull of Heaven, but without transcribing any …

2017年10月10日 · As Spagirl commented, it is an epigraph. As the great and powerful Oz Google puts it (borrowing from , which in turn borrows from Oxford dictionary), an epigraph is a short …