William Edward Sing, DCM (3 March 1886 – 19 May 1943), known as Billy Sing, was an Australian soldier of Chinese and English descent who served in the Australian Imperial Force during World War I, best known as a sniper during the Gallipoli Campaign.

沈比利（Billy Sing，全名William Edward Sing）， 华裔，来自澳大利亚 昆士兰州 中部的一个采矿小镇克勒蒙特，是 第一次世界大战 中击中目标最多的狙击手。 沈比利的父亲出生于 上海，移民澳大利亚之前是一名郊区菜农，母亲玛丽安是一名护士。 沈比利小时候常常在学校得奖，教育部的调查报告里说他“聪明伶俐，有教养”。 不过当时的 澳大利亚 仍然是拓荒时期，几乎没有什么高等学府，十几岁时沈比利因此不得不辍学。 辍学后的沈比利砍过甘蔗，放过牛羊，也干过农活。 …

Billy Sing seated at a sniping position on Gallipoli, 1915. Billy was given various nicknames due to his accuracy as a sniper, including “the assassin”, and “crack shot of the Anzacs”. For his work on Gallipoli, he was Mentioned in Despatches by General Sir Ian Hamilton, and awarded the Distinguished Conduct Medal (DCM).

William “Billy” Sing was born in 1886 to an English mother and Chinese father. He and his two sisters were brought up in Clermont and Proserpine, in rural Queensland. Life on the land was tough, and from a young age Billy had to help his parents …

2020年4月25日 · William “Billy” Edward Sing earned the nicknames “the assassin” and “the murderer” in the ranks for shooting dead more than 200 Turkish soldiers. Yet at home in Australia, his life and his...

William Edward (Billy) Sing (1886–1943), soldier and bushman, was born on 2 March 1886 at Clermont, Queensland, son of John Sing, drover and later market gardener, born at Shanghai, China, and his English-born wife Mary Ann, née Pugh, a nurse.

2015年4月27日 · 据澳大利亚澳洲网报道，参加过一战的澳洲华裔狙击手程威廉(William Sing)被人称为“刺客”(The Assassin)，他在加里波利半岛登陆战役中一共击毙了逾201名土耳其敌军。

2019年4月16日 · A farmer from Queensland, Billy Sing was shooting kangaroos before he joined the Australian armed forces as one of its deadliest snipers. His official kill count says 201 but a Major nearest him in battle said it was closer to 300.

2021年4月12日 · William Edward “Billy” Sing was born in Clermont, Queensland in 1886 and enlisted for service in the Australian Imperial Force (AIF) in October 1914. Though Australian-born, Sing was of Chinese ancestry, with a Chinese-born father.

In Memory Of Private William Edward (Billy) Sing DCM, 31st Battalion, of Clermont, Qld, who enlisted on the 26th of October 1914 and returned to Australia on the 21st of July 1918. Nicknames: The Assassin, The Murderer, Billy.